(Dutch version)
Tijdens ons bezoek aan North Yorkshire stond Rievaulx Abbey van de English Heritage op mijn lijst om te bezoeken. Niet alleen vanwege zijn geschiedenis maar ook om te fotograferen. Wandelaars kunnen in deze prachtige omgeving ook hun hart ophalen. Om het gehuchtje heen kun je prachtige wandelingen maken. Mocht je niet in de gelegenheid zijn om te wandelen is er na het bezichtigen van Rievaulx Abbey van de National Trust een mogelijkheid om bovenaan de heuvel Rievaulx terraces te bezichtigen. Vanaf daar heb je een prachtig uit zicht over de abdij en het schijnt prachtige tuinen te hebben.
Helaas hebben wij zowel de abdij als de tuinen bovenop de heuveltop niet bezocht. Bij aankomst zat het hek van Rievaulx terraces dicht. Toen we naar beneden gingen hadden we bij de Abdij zelf ook geen succes. Samen met een groep andere mensen stonden we voor een dichte deur. Dat terwijl wij wel vooraf op de website hadden gecheckt of alles open was. We moesten immers een stuk rijden vanaf onze vakantiebestemming. Dan wil je niet het risico nemen dat iets gesloten is. Een aardige bezoeker heeft nog getracht om namens ons allen te bellen met zowel de National Trust als met English Heritage, maar kreeg geen gehoor. Op de website stond dat beide attracties die dag gewoon open waren. Tot op heden hebben we geen idee waarom beide attracties gesloten waren? Omdat we het zonde vonden onze tijd verder te verdoen met wachten op een medewerker die misschien wel niet kwam hebben we besloten die dag iets anders te gaan doen. Onderweg naar deze attracties reden we door het schattige dorpje Helmsley waar we bordjes van een roofvogel centrum zagen staan. Aangezien we een roofvogelliefhebber in ons gezelschap hadden, was de keuze snel gemaakt. Inplaats van Rievaulx abbey en terraces gingen we op bezoek bij het roofvogelcentrum.
The National Centre for Birds of Prey zoals het roofvogelcentrum heet ligt op een landgoed dat Duncombe park heet. Het is geopend in 2013 en is alleen gespecialiseerd in roofvogels. Het doel van het centrum is om bij te dragen bij het in stand houden van de populatie roofvogels door middel van scholing, onderzoek en fokprogramma’s. Het eerste wat ons opviel toen we in het roofvogel centrum kwamen dat de meeste vogels niet in kooien zaten. Ze op grasveldjes aan een soort riem die aan een paaltje vast zat. Hierdoor kon je de roofvogels als bezoeker goed zien. Het roofvogel centrum is ook constant bezig om de verblijven van de dieren te verbeteren en waar nodig aan te passen zodat zij een goed leven hebben in het centrum.
Wat is nou precies zo een roofvogel? Waarin verschillen zij met andere vogels?
Om te beginnen is dat hun dieet. Roofvogels eten voornamelijk vlees zoals andere vogels, vis en kleine zoogdieren. Daarnaast jaagt een roofvogel met zijn klauwen en kunnen experts aan de klauwen van deze dieren zien wat zij eten. Hoe groter de klauwen des te groter de prooi. Als de klauwen van een roofdier klein zijn staan vaak insecten op met menu. De ogen van roofvogels zijn groter dan die van een gewone vogel. Met deze ogen hebben zij een zeer goed zicht en kunnen zij van grote afstanden hun nauwkeurig prooi spotten en vangen. Het schijnt dat er 300 roofvogel soorten zijn over de hele wereld. Uilen vallen ook onder de categorie roofvogel, ook al zijn het nachtdieren. Ze zijn ook carnivoren en vangen hun prooi ook met hun klauwen. Er zijn 200 verschillende soorten uilen wereldwijd.
In dit roofvogel centrum worden alle vogels getraind. Dat betekent dat ze dagelijks vliegen met hun trainers. Om deze reden blijven de vogels ook buiten de kooi. Ze hebben alleen een riempje om hun poot dat vastzit aan een paal. Dit riempje geeft ze de mogelijkheden wat te vliegen en rond te lopen. Het riempje is lang genoeg dat ze zichzelf en elkaar niet kunnen bezeren. Iedere dag is er twee keer per dag een vliegdemonstratie. Dit hangt af van het weer. In het geval van slecht weer is er ook een gelegenheid om de vogels binnen te laten vliegen, al is dat uiteraard minder spectaculair dan buiten. Toen wij in het roofvogel centrum waren was het prachtig weer, dus vlogen de vogels buiten. We hebben een prachtige demonstratie gezien van een zeearend, een barn uil, een buizerd en een Arend uil. Het was een zeer leerzaam uitje, waarin de trainers echt de tijd nemen voor mensen en kinderen om vragen te beantwoorden. Mijn zoon stelt graag heel veel vragen en een van de valkeniers heeft samen met zijn valk Stratosphere heel veel tijd besteed aan het beantwoorden van al die vragen. Als kers op de taart kreeg mijn zoon ook nog een privé show van Stratosphere. Met een boel informatie rijker hebben we na ons bezoek aan het roofvogel centrum nog een wandeling gemaakt op het landgoed van Duncombe park. Een makkelijke en mooie rondwandeling waar we onderweg de eerste lammetjes en blue bells tegenkwamen. De kleine teleurstelling die we aan het begin van de dag hadden ervaren was met deze prachtige ervaringen compleet vergeten. Misschien was deze ervaring eigenlijk nog wel leuker?! Volgens mijn zoon was dat zeker het geval!
https://www.ncbp.co.uk/visit-us/opening-times-prices/




















Birds of Prey (Yorkshire)
(English version)
During our visit to North Yorkshire in spring, Rievaulx Abbey from English Heritage was one our must see places to visit. It was not only for its history that I wanted to visit the place, but also for my photography hobby. For Hikers this is a stunning place for a walk through the North Yorkshire Countryside with as starting point the pretty village from Rievaulx Abbey. If you are not able to hike in this stunning countryside, on top of the hill of this village you can find Rievaulx Abbey from the National Trust. From there you have stunning views over the abbey and the gardens are very pretty.
We had to adjust our plan to unexpected circumstances. We did not visit Rievaulx Terraces nor the Abbey in the village. Both of them where closed on the day we arrived. Together with another group of people we were waiting for an opening that never came. Before we drove to both attractions we checked on forehand on the websites of both were open that day. Which was the case according the website. From our holiday home it was a long drive, so we did not want to risk the Abbey or the terraces closed. You can understand our surprise and that of the other guests when we arrived that everything was closed. One gentleman tried to call the offices of English Heritage and National Trust but did not get anybody on the phone who could help him. Until today we have no clue why both attractions where closed? So checking a website is not always something you can rely on. We decided not to wait any longer and arranged new plans for the day. When we were driving through the pretty village of Helmsley we saw a sign with Birds of Prey Centre. Our nine year old loves birds of prey and we decided to visit the birds of prey instead. In turned out in the end that this was a lovely change of plan.
The National Centre fir Birds of Prey is the name of the centre that is situated on an estate called Duncombe Park. It opened its doors in 2013 and is specialised in birds of prey. The aim of the centre is to maintain the population of those birds by education, research and breeding programs. The first thing that we noticed entering the centre, was that the majority of the birds were not kept in cages. Instead they were attached with a leash to a pole, which gave them room for flying and exploring. For us visitors it was amazing to be able to see the birds so close without bars. One of the main goals of the centre is continuously improving the life of the birds and there living space. The birds are really having a good life in this centre. I have never came across such a well maintained aviary. You can feel the love for those birds in the centre, which makes it a very special experience.
But what is a bird of prey exactly? Where do they divert from other birds?
To start with, their diet. Birds of prey eat mainly meat like other birds, fish and small mammals. Besides their diet, those birds are hunting with their claws and experts can see from their claws what these animal eat. How bigger their claws, the bigger the prey. The small birds of prey eat often small insects. The eyes of a bird of prey are also bigger then the eyes of regular birds. Their eye sight is very accurate and they can spot prey from a big distance. It seems that there are 300 different birds of prey around the world. Owls are also under the category birds of prey. Unlike the regular birds of prey, owls are nocturnal animals. Owls are also carnivores and hunt for prey with their feet too. There 200 different owl spieces world wide.
In this birds of prey centre all the birds are being trained. That means that they are flying on a daily base with their coaches/trainers. This is the main reason why the majority are staying outside their cages. As I told before the birds are leashed to a pole, which gives them more space to walk and fly. The leash is long enough that they can not injure themselves or the other birds. Every day there are two flying demonstrations. This is weather depending if it is outside or not. There is a possibility for the birds and their trainers to do the demonstrations inside, but that is less spectacular than outside. When we were there we were very lucky with the weather and saw a fantastic demonstration outside with a sea eagle, a barn owl, a buzzard and eagle owl. Next to the fact that those animals are very impressive, this day trip was also very informative. The trainers take their time to tell you all about the birds. Especially for my son who always has lots of questions, this was amazing. One of the falconers took a very long time to have a chat with my son about his falcon Stratosphere. He could answer all my sons questions and as a cherry on top of the cake my son got a private flying demonstration from Stratosphere. Packed with a lot of information about birds of prey we went for a walk on the estate of Duncombe Park. This was a very beautiful circular walk through woodlands and farmland. On our way we came across newborn lambs and the first blue bells of the season. The little disappointment of the change of plan from that morning was easily forgotten by the time we went back to the holiday home. Maybe this experience was even a better one? According to my son it was the best!
National Centre for Birds of Prey














